【3%OFF】Vantelin Kowa Liquid α 45g ×3
Title
¥4,125
-3%
¥4,001
¥-364 Tax-free
¥3,637
第2類醫藥品
品牌:
KOWA
商品介紹
外用鎮痛消炎藥
VANTELIN KOWA LIQUID α
⸻
使用上的注意事項
禁止事項
(不遵守注意事項時,有可能導致症狀惡化,或容易引發副作用)
1. 以下人士請勿使用
• 對本藥劑或其成分曾發生過敏反應者
• 曾發生氣喘症狀者
2. 請勿使用於以下部位
• 眼睛周圍、黏膜等
• 濕疹、接觸性皮膚炎、傷口
• 香港腳・白癬等,或已化膿之患部
3. 請勿長期連續使用
⸻
諮詢
1. 以下人士請於使用前諮詢醫師、藥師或「登録販売者」
• 正在接受醫師治療者
• 孕婦或可能懷孕之婦女
• 對藥物等曾發生過敏反應者
2. 使用後,如出現下列症狀,可能是副作用所致。請立即停止使用,並持本說明書諮詢醫師、藥師或「登録販売者」:
皮膚:發疹、發紅、搔癢、腫脹、刺激、發熱、乾燥
3. 若連續使用 5~6 天後,症狀仍未改善,請停止使用,並持本說明書諮詢醫師、藥師或「登録販売者」。
⸻
療效・效果
• 肌肉痛
• 肩頸僵硬引起的肩膀痠痛
• 腰痛
• 關節痛
• 腱鞘炎(手部・手腕疼痛)
• 手肘疼痛(網球肘等)
• 挫傷
• 扭傷
⸻
用法・用量
每日最多 4 次,取適量塗抹於患部。
<關於用法‧用量的注意事項>
1. 請遵守用法・用量。
2. 11 歲以上孩童應在監護人指導下使用。
3. 未滿 11 歲的孩童請勿使用。
4. 藥品請勿接觸眼睛。若誤入眼睛,請立即以冷水或溫水沖洗;情況嚴重時,請至眼科就診。
5. 僅限皮膚外用。
6. 1 週內請勿使用超過 50 g。
7. 塗抹後請勿以保鮮膜等透氣性不佳的材料包覆患部。
⸻
成分和主要作用
• 吲哚美辛 … 10 mg
• l-薄荷醇 … 60 mg
• 山金車酊 … 5 mg(換算山金車 1 mg)
〔賦形劑〕 羥丙甲纖維素、聚乙烯二醇、乙二胺四乙酸Na、二丁基羥基甲苯、香料、二異丙醇胺、甘油、苯甲醇、己二酸二異丙酯、異丙醇
⸻
保管及使用上的注意事項
1. 拴緊瓶蓋,避免高溫及陽光直射,宜置於陰涼處保存。
2. 請保存於孩童不易拿取之處。
3. 請勿移放至其他容器(避免誤用或品質變化)。
4. 請勿存放於車內等高溫場所,以免容器變形。容器變形可能造成海綿脫落或藥液外洩,敬請注意。
5. 當手上沾有本藥劑時,請勿觸摸眼睛等黏膜處。
6. 若附著於衣物或寢具造成髒污,請儘快以清水或清潔劑清洗。
7. 若附著於眼鏡、手錶、飾品等金屬物品,衣物、塑膠、地板及家具塗料上,可能使其表面變質,敬請留意。
8. 請勿接近火源。
9. 超過使用期限(記載於外盒及容器)時,請勿使用。
外用鎮痛消炎藥
VANTELIN KOWA LIQUID α
⸻
使用上的注意事項
禁止事項
(不遵守注意事項時,有可能導致症狀惡化,或容易引發副作用)
1. 以下人士請勿使用
• 對本藥劑或其成分曾發生過敏反應者
• 曾發生氣喘症狀者
2. 請勿使用於以下部位
• 眼睛周圍、黏膜等
• 濕疹、接觸性皮膚炎、傷口
• 香港腳・白癬等,或已化膿之患部
3. 請勿長期連續使用
⸻
諮詢
1. 以下人士請於使用前諮詢醫師、藥師或「登録販売者」
• 正在接受醫師治療者
• 孕婦或可能懷孕之婦女
• 對藥物等曾發生過敏反應者
2. 使用後,如出現下列症狀,可能是副作用所致。請立即停止使用,並持本說明書諮詢醫師、藥師或「登録販売者」:
皮膚:發疹、發紅、搔癢、腫脹、刺激、發熱、乾燥
3. 若連續使用 5~6 天後,症狀仍未改善,請停止使用,並持本說明書諮詢醫師、藥師或「登録販売者」。
⸻
療效・效果
• 肌肉痛
• 肩頸僵硬引起的肩膀痠痛
• 腰痛
• 關節痛
• 腱鞘炎(手部・手腕疼痛)
• 手肘疼痛(網球肘等)
• 挫傷
• 扭傷
⸻
用法・用量
每日最多 4 次,取適量塗抹於患部。
<關於用法‧用量的注意事項>
1. 請遵守用法・用量。
2. 11 歲以上孩童應在監護人指導下使用。
3. 未滿 11 歲的孩童請勿使用。
4. 藥品請勿接觸眼睛。若誤入眼睛,請立即以冷水或溫水沖洗;情況嚴重時,請至眼科就診。
5. 僅限皮膚外用。
6. 1 週內請勿使用超過 50 g。
7. 塗抹後請勿以保鮮膜等透氣性不佳的材料包覆患部。
⸻
成分和主要作用
• 吲哚美辛 … 10 mg
• l-薄荷醇 … 60 mg
• 山金車酊 … 5 mg(換算山金車 1 mg)
〔賦形劑〕 羥丙甲纖維素、聚乙烯二醇、乙二胺四乙酸Na、二丁基羥基甲苯、香料、二異丙醇胺、甘油、苯甲醇、己二酸二異丙酯、異丙醇
⸻
保管及使用上的注意事項
1. 拴緊瓶蓋,避免高溫及陽光直射,宜置於陰涼處保存。
2. 請保存於孩童不易拿取之處。
3. 請勿移放至其他容器(避免誤用或品質變化)。
4. 請勿存放於車內等高溫場所,以免容器變形。容器變形可能造成海綿脫落或藥液外洩,敬請注意。
5. 當手上沾有本藥劑時,請勿觸摸眼睛等黏膜處。
6. 若附著於衣物或寢具造成髒污,請儘快以清水或清潔劑清洗。
7. 若附著於眼鏡、手錶、飾品等金屬物品,衣物、塑膠、地板及家具塗料上,可能使其表面變質,敬請留意。
8. 請勿接近火源。
9. 超過使用期限(記載於外盒及容器)時,請勿使用。