그리팅 카드 겸 더블 포토 스탠드 대지‘순연(順縁)’

【일본의 전통 문양과 마음을 담은 선물】
일본의 풍경과 전통 문화에서 느낀 감동을 소중한 사람에게 살며시 전하고 싶다.
그 따뜻한 마음을 담아내는 것이 바로 ‘순연(順縁)’ 입니다.
선물할 때는 그리팅 카드로, 받은 후에는 포토 스탠드로 사용할 수 있어
특별한 추억과 감정을 오래도록 간직하실 수 있습니다.

【엽서와 메시지로 마음을 전하다】
여행지에서 찍은 사진이나 마음에 드는 엽서에
짧은 메시지를 적으면,
받는 사람에게 깊은 감동과 따뜻한 마음을 전할 수 있습니다.
또한, 자립형 더블 포토 스탠드에 바로 장식할 수 있는 형태로 선물하면,
오랫동안 인테리어 소품으로 즐기실 수 있습니다.

【와시(和紙)와 교유젠 염색이(京友禅染) 어우러진 색감】
교토의 장인이 정성스럽게 염색한 교유젠 와시(京友禅和紙)를 사용하여,
나무 껍질에서 유래한 섬유로 만들어진 와시 특유의 부드러운 질감을 살렸습니다.
각도나 빛에 따라 선명하게 드러나는 색감과 문양은
일본의 전통미를 고스란히 느끼게 해줍니다.


【길상문양(吉祥文様)에 담긴 소망】
예로부터 일본에서는 자연이나 복을 상징하는 모티프를
‘길상문양(吉祥文様)’이라 부르며 소중하게 생각해 왔습니다.
‘순연’에 그려진 문양들도, 사물이 계속 이어지는 것과 좋은 기회를 상징하는 ‘흐름의 만남’ 등 모두 행복을 기원하는 마음을 표현한 것입니다.
최근에는 일본의 유명 애니메이션 작품에서도
이런 전통 문양들이 활용되며, 전 세계적으로 화제가 되고 있습니다.

【QUON-CARD®만의 섬세한 디테일】
길상문양(吉祥文様)은 단순한 디자인이 아니라, 선물하는 사람의 소망과 소중한 사람에 대한 마음을 담은 ‘모양’으로 정성스럽게 제작하였습니다.
일본 문화의 깊이를 느끼실 수 있도록, 길상문양(吉祥文様)에 담긴 의미를 영어로 설명한 카드를 함께 제공합니다.
그리팅 카드로 선물한 후에는 교유젠 화지(京友禅和紙)로 만든 견고한 포토스탠드로 변신하여 오랫동안 소중히 사용하실 수 있습니다.

【상품 사양】
【대지 사양［닫힌 크기］】 H240×W190×D10mm
【무게】 236g
【대지 내부 프레임 크기】
왼쪽: 세로형 1개 외곽［H185×W130mm］
내곽［H130×W90mm］
오른쪽: 가로형 1개 외곽［H130×W165mm］
내곽［H90×W130mm］
【프레임 색상】 화이트
【사진/메시지 카드 크기】 KG［152×102mm］

【프레임 조작 방법】
［사진 세팅 방법］
①삽입구에 사진이나 메시지 카드를 천천히 넣어주세요.
②투명 PVC판을 ① 속 사진 위에 겹쳐 넣어주세요.
［프레임에서 사진을 꺼내는 방법］
・투명 PVC판을 가볍게 누른 후 삽입구 방향으로 밀어 꺼내 주세요.
［프레임 특징］
・사진이나 엽서를 간편하게 넣고 뺄 수 있습니다.
・함께 제공되는 투명 PVC 판은 보관하는 물건을 먼지와 때로부터 보호해 주고, 깔끔하게 유지해 줍니다.

【부속품】
・수제 한지 엽서 2매
[유네스코 무형문화유산으로 등록된 '일본 수제 한지 기술(手漉和紙技術)’ 로 제작한 수제 한지 엽서 2매가 포함되어 있습니다. 한 장은 일본 방문하신 기념으로, 다른 한 장은 친한 분께 선물하는 그리팅 카드로 사용해 보시는 건 어떨까요?]
・사진 등 보관물을 보호하는 투명 PVC판 2매［오른쪽 1매, 왼쪽 1매］
・프레임 사용 방법 안내 카드
・수제 한지 엽서(手漉和紙葉書) 주석 카드
・교유젠 화지에 담긴 길상문양의 의미 설명 카드

【소중한 마음을 오래도록 아름답게 전해보세요.】
가볍고 여행 중에도 부담 없이 들고 다니실 수 있습니다.
여행 후에는 바로 인테리어에 활용하실 수 있고, 소중한 추억을 오래도록 간직하실 수 있습니다.
정성 어린 메시지를 담은 ‘순연(順縁)’은 소중한 사람에게 주는 특별한 선물이나 기념품으로 적합합니다.
일본의 전통미와 함께, 진심을 오래도록 전해보세요.