{"product_id":"01k3qng1tp8bxa9k231rjgtyf3","title":"Tozozo Symphony Musical Vibration Aged 700ml Potato Shochu","description":"*This is an automatic translation\u003cbr\u003e\u003carticle id=\"contents\"\u003e\u003cbr\u003e  \u003csection\u003e\u003cbr\u003e    \u003cdiv class=\"cnt_block\"\u003e\n\u003cbr\u003e      \u003c!--\u003cdiv class=\"cnt_cols\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/collabo\/\" alt=\"\"\u003e \u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e      \u003cdiv class=\"cnt_block cnt03\"\u003e\n\u003cbr\u003e        \u003cdiv class=\"f_mini\"\u003e\n\u003cbr\u003e          \u003ch3 class=\"cnt_ttl01 ttl03\"\u003e\n\u003cspan class=\"p_mini\"\u003eOITA TUNEZOU SYMPHONY \u003c\/span\u003eJozo Symphony Music Vibration Aging\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e            - Received the 2020 Kumamoto Regional Taxation Bureau Liquor Appraisal Award of Excellence - \u003cspan style=\"font-size: 0.8rem; display: inline-block; padding-left: 10px; vertical-align: middle;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cbr\u003e          \u003cdiv class=\"h3_img\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/kuge_300.jpg\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/Matured-by-ONKYO-mini.jpg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp class=\"strong_p\"\u003eThis sweet potato shochu utilizes musical vibration aging technology to play Mozart. \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eMade with 100% high-sugar sweet potatoes \"Amantakun\" (Beniharuka, for processing) grown in Usuki City, Oita Prefecture. The sweetness is fully extracted through atmospheric distillation, and then music is played using \"musical vibration aging technology,\" developed in collaboration with Onkyo and Tokyo University of Agriculture. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEnjoy it straight, on the rocks, with water, or with hot water. \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c!--\u003cspan style=\"display:block; margin-top: 1rem; font-size: 15px;\"\u003e ~ (Excerpt from label) ~\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e --\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eKuge Honten Co., Ltd.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kugehonten.jp\/\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/kugehonten.jp\/\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"cnt_table_wr\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctable class=\"cnt_table\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eExcitation Music:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd\u003eMozart\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c!--\u003ctr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eIngredients:\u003c\/td\u003e\u003cbr\u003e\u003ctd\u003e???\u003c\/td\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/tr\u003e--\u003e\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eIngredients:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd sweet potato usuki city oita prefecture rice koji\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eDistillation method:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th02\"\u003eAtmospheric distillation\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eAlcohol content:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th02\"\u003e25%\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c!-- \u003ctr\u003e\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eSweetness\/Spicy:\u003c\/td\u003e\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th02\"\u003eDry\u003c\/td\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/tr\u003e--\u003e\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eVolume:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th02\"\u003e700ml\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eManufacturer:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th02\"\u003e Hisa-ke Honten Co., Ltd.\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th01\"\u003eStorage:\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\u003ctd class=\"th02\"\u003eCool environment, dark place\u003c\/td\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c!--\u003cdiv class=\"cnt_cols\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/visual\/sanzen_01.jpg\" alt=\"\"\u003e \u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"wrap_ter\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c!--mbo collabo--\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"mbo_t\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c!-- \u003cdiv class=\"ttl_02\"\u003e\u003cspan class=\"strong\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sub\"\u003eProduct\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e          \u003cdiv id=\"main_mu\"\u003e\n\u003cbr\u003e            \u003c!--\u003cul class=\"steplist_mu\"\u003e\u003cbr\u003e              \u003cli\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/yamatan_01.jpg\"\u003e \u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e              \u003cli\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/yamatan_02.jpg\"\u003e \u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e            \u003c\/ul\u003e--\u003e\u003cbr\u003e          \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e        \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e      \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e    \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e  \u003c\/section\u003e\u003cbr\u003e  \u003csection class=\"sentence\"\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!--Chateaujun--\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!--\u003cdiv class=\"cnt_block concept_area\"\u003e\u003cbr\u003e      \u003cdiv class=\"cnt_block\"\u003e\u003cbr\u003e        \u003cdiv class=\"concept_cont_b\"\u003e\u003cbr\u003e          \u003ch3 class=\"cnt_ttl02 This jointly developed wine was crafted using a vibration system that vibrated the tanks during the fermentation period, accompanied by the music of Mozart and the sounds of the waves of Okushiri.\u003c\/h3\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSpring Picea glehnii\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"cnt_block cnt_w\"\u003e \u003cbr\u003e\u003c!--\u003ch3 class=\"cnt_ttl\"\u003eKikuchi Brewery is located in Bitchu Tamashima, Okayama Prefecture\u003c\/h3\u003e--\u003e \u003cbr\u003e\u003c!--\u003cp\u003eWhile this wine has a delicate, light body, it boasts the distinctive minerality and long finish that are characteristic of Okushiri wines. Its concept is to create a red wine that pairs well with Japanese food, aiming for a uniquely Japanese flavor. \u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e            \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e            \u003cp\u003eOkKUSHIRI Winery \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e              \u003ca href=\"https:\/\/okushiri-winery.com\/\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/okushiri-winery.com\/\u003c\/a\u003e \u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e            \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e          \u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e          \u003c!--\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/kibou\/mbo_kibou_01.jpg\"\u003e\u003c\/figure\u003e--\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!--\u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e      \u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!--\u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e    \u003c!--\u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e    \u003cdiv class=\"wrap_ter\"\u003e\n\u003cbr\u003e      \u003c!--mbo collabo--\u003e\u003cbr\u003e      \u003cdiv class=\"mbo_t\"\u003e\n\u003cbr\u003e        \u003c!--\u003cdiv class=\"ttl_02\"\u003e\u003cspan class=\"strong\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sub\"\u003eProduct\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e        \u003c!--\u003cdiv id=\"main_mu01\"\u003e\u003cbr\u003e          \u003cul class=\"steplist_mu01\"\u003e\u003cbr\u003e            \u003cli\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/kibou\/mbo_sp_kibou_02.jpg\" alt=\"\"\u003e\u003c\/li\u003e\u003cbr\u003e          \u003c\/ul\u003e\u003cbr\u003e        \u003c\/div\u003e--\u003e\u003cbr\u003e        \u003c!--\u003cp class=\"align_center_\"\u003e\u003ca href=\"\" class=\"linkbtn02_\"\u003e\u003cspan\u003eClick here\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e--\u003e\u003cbr\u003e      \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e      \u003c!--\/music--\u003e\u003cbr\u003e    \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e    \u003cdiv class=\"cnt_block\" style=\"margin-bottom: 2rem;\"\u003e\n\u003cbr\u003e      \u003cdiv class=\"concept_cont_b\"\u003e\n\u003cbr\u003e        \u003ch3 class=\"cnt_ttl02 ttl03\"\u003eMatured by ONKYO\u003c\/h3\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eONKYO Corporation\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"cnt_block cnt_w\"\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\"Since our founding in 1946, as a specialized manufacturer of sound, we have been designing audio products that incorporate sensory information into our technology, rather than relying solely on measurement instruments. \"We apply audio design that enhances reproduction purity through physical accuracy and brings out musical expressiveness to food, harnessing the natural power of music to maximize the potential of ingredients.\" We are currently conducting research with Tokyo University of Agriculture to clarify the effects of musical vibrations on yeast. We are quantitatively analyzing the effects of vibration on yeast, aiming to further refine flavor and improve efficiency.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ch4 class=\"cnt_ttl\"\u003e\"Shaking Sake\" with a Vibrator\u003cbr\u003e~ Shaking Sake to Challenge New Flavors ~\u003c\/h4\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cp\u003eUsing our vibration technology, we play music during the fermentation process, directly conveying the musical melody to the sake brewed. Not only does it change the flavor, but it also creates an original sake filled with emotion. \u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c!--\u003cfigure\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/vib_sake\/sai_tank01.jpg\"\u003e\u003c\/figure\u003e--\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003c!--\u003cdiv class=\"sk_box01\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"sk_box__text01\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/visual\/sanzen_03.jpg\"\u003e \u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"sk_box__text02\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/onkyodirect.jp\/img\/usr\/visual\/sanzen_04.jpg\"\u003e \u003c\/div\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e--\u003e \u003cbr\u003e    \u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e  \u003c\/section\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"ONKYO DIRECT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48818307563770,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6435\/2506\/files\/4799fb7c-eb22-4a66-a36b-4f71e0dd7ebf.jpg?v=1777720808","url":"https:\/\/www.taxfreeonline.jp\/products\/01k3qng1tp8bxa9k231rjgtyf3","provider":"TaxFreeOnline.jp","version":"1.0","type":"link"}