{"product_id":"01jt84txf5d2q51e9ay34gxgf2","title":"グリーティングカード兼ダブルフォトスタンド台紙「ゴールドフィッシュ」","description":"【日本の伝統文様と想いを贈るギフト】\u003cbr\u003e日本の風景や伝統文化に触れたときの感動を、大切な方へそっと届けたい。\u003cbr\u003eそんな想いを叶えるのが「ゴールドフィッシュ」です。贈るときはグリーティングカード、受け取ったあとはフォトスタンドとして使えるから、特別な思い出や気持ちを長く残せます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【絵葉書＋メッセージで想いを伝える】\u003cbr\u003e旅先で撮った写真やお気に入りの絵葉書に、ひとことメッセージを添えるだけで、贈られた側の感動はぐっと増します。\u003cbr\u003eさらに、それらを自立式のダブルフォトスタンドに飾れる形で贈れば、インテリアとしても長く楽しんでもらえます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【和紙と京友禅染が織りなす彩り】\u003cbr\u003e京都の職人が丁寧に染め上げた京友禅和紙を使用し、樹皮由来の繊維で作られる和紙ならではの優しい質感を活かしています。\u003cbr\u003e見る角度や光の加減によって浮き立つ色彩と模様が、日本の伝統美を感じさせます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【吉祥文様に込めた願い】\u003cbr\u003e古くから、日本では自然や縁起の良いモチーフを“吉祥文様”として大切にしてきました。\u003cbr\u003e「ゴールドフィッシュ」に描かれている文様も、高貴繁栄を象徴する“金魚”など、いずれも幸せを願う気持ちを形にしたものばかり。\u003cbr\u003e近年は、日本の有名なアニメ作品でも伝統文様が用いられ、世界的に注目を集めています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【QUON-CARD®ならではのこだわり】\u003cbr\u003e• 吉祥文様を単なるデザインではなく、贈る人の願いや大切な人への想いを象徴する“かたち”として制作しています。\u003cbr\u003e• 日本文化の深みを知っていただけるように、吉祥文様に込められた意味を英語で説明したカードを付属。\u003cbr\u003e• グリーティングカードとして贈ったあとは、しっかりとした板紙と京友禅和紙仕立てのフォトスタンドに早変わり。長く愛用いただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【商品仕様】\u003cbr\u003e【台紙仕様［閉じた寸法］】　H240×W190×D10mm\u003cbr\u003e【重さ】　236g\u003cbr\u003e【台紙内面のフレームサイズ】\u003cbr\u003e左側：縦型１個　　外枠［H185×W130mm］　内枠［H130×W90mm］　\u003cbr\u003e右側：横型１個　 外枠［H130×W165mm］　 内枠［H90×W130mm］　\u003cbr\u003e【フレーム枠色】　ホワイト\u003cbr\u003e【写真\/メッセージカードサイズ】 KG［152×102mm］\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e［フレームへの入れ方］\u003cbr\u003e① 差し込み口から写真などの収納物を差し込む\u003cbr\u003e② 透明エンビ板（付属品）を①に上乗せして差し込む\u003cbr\u003e［フレームからの取り出し方］\u003cbr\u003e・透明エンビ板を軽く押さえて、差し込み口方向へ動かして取り出します。\u003cbr\u003e［フレームの特徴］\u003cbr\u003e・写真\/絵葉書などの出し入れが簡単にできます。\u003cbr\u003e・付属品の透明エンビ板は、収納物をホコリや汚れから守り美しく保ちます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【付属品】\u003cbr\u003e・手漉和紙葉書［２枚］\u003cbr\u003eユネスコ無形文化遺産登録の『和紙　日本の手漉和紙技術』で作られた手漉和紙葉書を２枚同封します。一枚は来日の記念の土産に、もう一枚は親しい方へのグリーティングカードとして使われてはいかがでしょうか？\u003cbr\u003e※手漉和紙葉書に綴る筆記具の種類は特に問いません（インクジェットプリンターも可）。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e［例文］\u003cbr\u003e『サリーへ\u003cbr\u003eお元気ですか？　　私は東京に戻っています。\u003cbr\u003e日本では一緒にすばらしい日々を過ごしましたね。\u003cbr\u003eいろいろとありがとう。　\u003cbr\u003e同封してある手漉和紙葉書は京都で購入しました。\u003cbr\u003e和紙は、伝統的な手漉きで作られ、 ユネスコの世界無形文化遺産に登録されました。　\u003cbr\u003eもし手紙を書く機会がなくて使わなかったとしても観賞用としてこの手漉和紙の風合いを楽しんでくださいね。』\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・写真等の収納物を保護する透明エンビ板　［右側１枚］［左側１枚］\u003cbr\u003e・写真等のフレーム出し入れ操作説明カード\u003cbr\u003e・手漉和紙葉書の注釈カード\u003cbr\u003e・京友禅和紙の吉祥文様に込められた意味の説明カード\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e【あなたの想いを、長く彩る】\u003cbr\u003eコンパクトに折りたためるので、旅の途中で購入しても荷物にならず、帰国後もすぐに飾れます。\u003cbr\u003e心のこもったメッセージを添えた「ゴールドフィッシュ」は、大切な人へのサプライズやお土産としてぴったり。\u003cbr\u003e日本の伝統美と一緒に、あなたの想いを末永く伝えてみませんか？","brand":"Shop QUON-CARD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48818412159226,"sku":null,"price":9980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0784\/6435\/2506\/files\/4201ece8-5960-490a-bbbe-5346b3e41bc2.jpg?v=1777721058","url":"https:\/\/www.taxfreeonline.jp\/ja\/products\/01jt84txf5d2q51e9ay34gxgf2","provider":"TaxFreeOnline.jp","version":"1.0","type":"link"}